[LE CHOEUR BATTANT] & MANDY LEROUGE

Dans le contexte actuel, nous ne sommes pas en mesure d’accueillir dans une unité de lieu et de temps l’ensemble des élèves. Le concert, se déroulera en temps scolaire, avec un créneau horaire dédié à chaque école, et fera l’objet d’une captation audiovisuelle à destination des familles, dont certains extraits seront diffusés sur les sites internet www.suds-arles.com et conservatoiredupaysdarles.fr

Vendredi 4 FEVRIER 2022 . SALLE MISTRAL, SAINT-mARTIN-DE-CRAU

Autour de Mandy Lerouge et ses musiciens Diego Trosman (guitare) et Javier Estrella (percussions), plus de 200 écoliers du Pays d’Arles, interprètent un répertoire de standards et chants populaires sud-américains. En espagnol ou quechua, ils embrassent la lutte des peuples pour leur dignité, dans une traversée de l’Argentine au Pérou en passant par le Chili.

Impulsé en 2017 par SUDS, à ARLES et le Conservatoire de Musique du Pays d’Arles, [Le Chœur Battant] est une grande chorale qui réunit cette année les élèves, issus de neuf classes du CE1 au CM2, des écoles Le Logisson et Le Lion d’Or à Saint-Martin-de-Crau et de Gimeaux à Arles. Pour eux, c’est l’occasion de partager la scène avec des artistes professionnels, d’apprendre à chanter ensemble, de s’approprier un répertoire et un outil pour exprimer ce que l’on a à dire et le communiquer en musique. De septembre 2021 à février 2022, les musiciennes intervenantes du Conservatoire de Musique du Pays d’Arles, Elsa Aubert et Anne-Sophie Chamayou accompagnent les écoliers dans leur apprentissage, à raison d’une séance d’une heure par semaine. Mandy Lerouge et ses musiciens, interviennent quant à eux à quatre reprises dans les classes, pour peaufiner l’interprétation des chants, et transmettre avec passion cette culture et ces mélodies qui les animent.

"Chanteuse autodidacte, Mandy Lerouge apprivoise le monde de la musique depuis une bonne dizaine d’années. En 2014, un premier voyage en Argentine lui fait découvrir la culture du nord du pays. Début 2020, elle y retourne et collecte ce qui deviendra le répertoire de [son] premier album (La Madrugada, Art Trouble 2020). (…) Dans cet enregistrement quasi télépathique où l’élégance mélodique des ballades semble rythmée par le trot des chevaux et les cœurs qui s’emballent, elle transcende avec sa voix magnétique ces danses de tradition orale (le chamamé, la chacarera, la zamba et un zeste de tango canaille). Enfant du métissage – son père est malgache et sa mère française –, elle s’approprie ces musiques populaires qui sont elles-mêmes métissées et les fait s’épanouir dans une nouvelle hybridation, une musique de chambre d’aujourd’hui où le jazz et même le rock ne sont jamais très loin. Trans-culturalité ? Effet salutaire de la globalisation ? Tout cela à la fois certainement mais en n’oubliant pas le principal : cette « madrugada » qui signifie « l’aurore » doit aussi se lire comme la métaphore de l’envol d’une grande voix." Pascal Bussy

Ce projet coréalisé par SUDS, à ARLES et le Conservatoire de Musique du Pays d’Arles, avec le soutien de la Communauté d’Agglomération Arles-Crau-Camargue-Montagnette, et en complicité avec les écoles primaires Le Logisson et Le Lion d’Or à Saint-Martin-de-Crau, Gimeaux à Arles.

 

Photo © Florent Gardin