POLYPHONIES DE GÉORGIE

MZE SHINA-DENISE & CRAIG SCHAFFER

Depuis des siècles, se pratique en Géorgie une musique de transmission orale où la voix est l'instrument par excellence. La richesse de ces polyphonies découle de la très large place que les Géorgiens ont depuis toujours laissé au chant dans leur vie quotidienne : chants de labour, de mariage, de guérison, chants de banquets...
Ouvert à toutes et tous, ce stage vous propose de partir à la découverte du chant polyphonique géorgien – déclaré chef d’œuvre du Patrimoine Mondial de l’UNESCO en 2001 –, par une approche impliquant la globalité du corps et mettant l’accent sur le son du chœur et ses résonances harmoniques, sources d’émotion et d’énergie.

Née au Pérou, Denise Schaffer a grandi à Paris où elle a étudié la musique traditionnelle de Turquie (saz et tanbur) et de Géorgie (tchongouri, pandouri et tchangi). Craig Schaffer a étudié le jazz et la musique classique en Californie. Ensemble, ils fondent le duo Voyce (chants irlandais) et le trio The Cleaning Ladies (folk américain), ainsi que l’ensemble Mze Shina, qui s’attache depuis 1997 à mettre en lumière le chant polyphonique géorgien. Un répertoire raffiné et riche en nuances, qu’ils se sont également passionnés à transmettre au plus grand nombre. Enseignants en musicologie à l’Université de Rennes II, il et elle interviennent régulièrement en milieu scolaire avec les JMF et animent de nombreux master classes et autres actions de formation pour la Cité de la Musique – Philharmonie de Paris, DROM, le CEPRAVOI, etc.

© Serj Philouze